алтайско-русский словарь ‣‣‣
Б
БА–БАК
ба (бе, бо, бӧ) вопросительная частица ли
баа цена, ценность, стоимость
баай, баабый маленький ребёнок
баазы јаан дорогой
баазын кӧдӱр- повысить цену, стоимость
баазын тӱжӱр- снизить цену, стоимость
баала- оценивать, давать оценку, определять стоимость
баалан- подорожает
баалу дорого; дорогой, ценный
баалузымак дороговато, дороговатый
бааны бийиктет- повысить цену
бааны јабызат- снизить стоимость
баарчыгаш скворушка
баарчык скворец
баатыр богатырь
баатырлык богатырский
бабырган белка-летяга
багай дурной, плохой, негодный
багай сӧс сквернословие, скверное слово
багана столб
багын- быть покорённым, подчиняться
багыр- громко кричать, орать
багырай- вытаращить глаза
багырыш крик, рёв
бадай бас- вдавить
бадал- застрять на топком месте, в грязи
бадалгак топкое место
баду вместимый
бадып јат входит
бадыр- вместить, поместить
бажа- вершить стог
бажалык заглавие, оглавление
бажында 1. в голове; 2. вначале, впереди; бир кӱнниҥ бажында - через день
бажы оору кижи душевнобольной человек
бажыр- поклоняться
бажыру поклонение
база ещё, тоже, больше, опять, снова
база катап ещё раз
база ла и ещё, и тоже, и снова, опять же
базала- постоянно приходить, надоедать
базар-баспас неизвестно, будет ходить или нет
база такып ещё раз, повторно
базыл- быть сдавленным, спрессованным; кепке базылар – быть напечатанным
базын- унижать
базынаачы покоритель; унижающий (властью)
базынчык унижение, угнетение
базып јӱр- ходить
базыр- давить, придавить, прессовать
базыру давление, придавливание, прессование
базырыл- придавливаться, сжиматься
базыт ходьба, шаг, ход, походка, поступь
базыткыр с твёрдой поступью
базыш хождение, шагание
бай бай, богатый; обильный (урожай)
байа недавно, незадолго до момента чего-либо, но сегодня
байагы тот, который был недавно
байадаҥ бери с тех пор (сегодня)
байа јуукта только что, недавно
байа келип барган недавно (сегодня) приходил
байаназы бек крепкий духом
байбак раскидистый
байбаҥ невоспитанный
байга конные скачки
байгыс- обогащать
байдастан- сидеть, поджав под себя ноги
бай јок 1. бесцеремонный; невежа; невежливо; 2. непритязательный, простой, нетребовательный, неприхотливый
байзыҥ дворец
байкан 1. палатка; 2. попона; 3. полог
байку байховый чай
байла, билер наверное, видимо
байла- соблюдая обычаи, запрещать, предостерегать
байлан- соблюдать обычаи и традиции
байланчак, байчыл соблюдающий обычаи и обряды
байланыш соблюдение обычаев и обрядов
байлу заповедный, священный
байлу јер 1. священное место; 2. заповедник
байлу сӧстӧр священные слова
байлык богатство, достояние, ресурсы
байрам праздник, веселье
байрамда- праздновать, развлекаться
байрамду кӱн праздничный день
байрамдый как праздник
байтал не жеребившаяся кобылица
байчыл соблюдающий обычаи и обряды
байы- богатеть
байырка- хвастаться богатством
баја свояк; муж сестры жены
бајыра- хрустеть
бајырт хруст
бак, -кан покориться, принять подданство
бака лягушка
бакпыр, см. кејир горло
бакрас небольшой казан
бактыр- покорить
бакшы, см. башчы вождь
БАЛ–БАШ
бал мёд
бала ребёнок
бала азыра- растить, воспитать ребёнка
бала-барка, балдар дети
бала јок бездетный
балазын- считать своим ребёнком
балалу имеющий ребёнка
балан калина
баланаҥ ары хуже ребёнка
балар тина
бала тап- родить ребёнка
бала тужы детство
балбайып калган раскис, размяк
балбак грузный, толстый
балбар- раздавить, сплюснуть
балбарыл- стать приплюснутым, плоским
балкаш слякоть
балкашту грязный (с комом земли)
балтыр мышца
балтырган борщевик, пучка
балу рана, болячка, язва
балула- ранить
балулаш ранение
балуты- покрыться язвами, болячками
балыгаш рыбка
балык рыба
балыкта- рыбачить
балыкташ рыбалка
балыкту рыбный, имеющий рыбу
балыкчы рыбак
балыр вульгарный
балыр тил сквернословие
балырууш говорливый, болтливый
бапылда- квакать
бар 1. есть, имеется; 2. тигр
бар-, алып бар- идти, отправляться, уходить, поехать, плыть; уносить
бараксан бедняжка, бедненький
барар-барбас неизвестно, пойдёт или нет
барбай- распушиться
барбак 1. пушистый (хвост); 2. раскидистое (дерево)
баргаа, маргаа полынь
барка, баркы 1. внук, внуки; 2. подарок дяди по матери племяннику; приданое
баркыра-, бортылда- бурлить (о кипятке)
баркыраш бурление
барлу беременная
барлык наличие, существование, сущность, бытие
барчактал- собраться в кучу
бары-јогы всё имущество
барынтычы хищник, хищный
барыҥкый тёмный
барып кел- съездить, сходить
барыш 1. барыш, прибыль; 2. хождение, поездка
барышту бай ростовщик
бас- 1. шагать, идти, ходить, ступать, становиться на что-то, наступать; 2. давить, надавливать; 3. печатать, фотографировать
баскын, баскын-тоскын бродяга
баскында- ходить (туда-сюда), слоняться без дела
баскындаш хождение
баскыш гнёт, груз для придавливания, пресс
басма личная печать
баспак 1. приспособление для раздавливания ячменя в талкан; 2. ловушка
баспакта- ловить на мышеловку
баспактап койды придавил, раздавил
бастыра весь, все, всё
бастырателекейлик всемирный
бат вот
бат- 1. вместиться во что-либо; 2. закатиться (о солнце)
батка 1. изжога; 2. прыщ
баткак топь, вязкое место; топкий, вязкий
батпанак коренастый, приземистый
бачым быстрый, быстро; торопливый, торопливо
бачымда- торопиться, спешить
бачымдат- поторапливать, ускорять
баш 1. голова; 2. верхняя часть, вершина; 3. начало
баш айас заодно
баш билиниш самоуправство
баш болзын выражение просьбы, бью челом
башбилин- своевольничать
башка 1. другой, иной, прочий; 2. чужой, посторонний; 3. кроме; оноҥ башка – кроме того, кроме него, 4. отдельно, в отдельности; 5. особо, особый
башка-башка разные-разные, разнообразные
башка јат- жить врозь
башказы јок без разницы
башка кижи другой человек
башка куучын болор разговор будет особый
башкала- 1. переменять, сделать по-другому; 2. отделять, считать чужим
башкалан- измениться, сделаться другим, отличаться, выделяться
башкалап айтса иначе говоря, говоря другими словами
башкалат- делать чужим, отчуждать
башкар- управлять, руководить, ведать, возглавлять, заведовать
башкараачы руководитель
башкарту руководство, правительство
башкару управление, заведование
башкарын- руководствоваться
башка сал- положить отдельно
башкӱн позавчера
башкӱнги позавчерашний
башкы прежний, который был раньше
башкыда раньше, прежде, сначала, вначале, который был раньше; ср. озо
башкы јыл позапрошлый год
башлык капюшон
башта- начинать, приступать, руководить, возглавлять, вести за собой
баштаачы грам. подлежащее
баштак шаловливый (ребёнок)
баштактан- шалить, баловаться
баштал- начинаться
баштамы школ начальная школа
баштан- обращаться
баштану обращение
баштаҥкай зачин, начинание, инициатива
баштаҥы учуры исходное значение
баштап тарый вначале, в первое время
баштапкы первый, первичный, вначале, сначала
баштапкызынаҥ ала с самого начала
баштапкызында во-первых
башту с головой, умный
баштык 1. мешочек, кошелёк, сумка, торба; 2. анат. мошонка
башчы вождь; вожак
БЕД–БИЛ
бедре- искать
бедрен- искать, копаться
бедреш поиски
бедреш- помогать искать
бее кобыла
бежен пятьдесят
бежен јашту пятидесятилетний
беженинчи пятидесятый
бежинчи пятый
бежӱ пятеро
бежӱлебис все пятеро (мы)
бежӱлези все пятеро (они)
бежӱлеп впятером
бейин, бери сюда
бек крепкий, прочный; крепко, прочно
бекен 1. бок (у животных); 2. филе
бекте- 1. крепить, укреплять, закреплять, утверждать; 2. санкционировать, 3. закрывать
бектеш укрепление, скрепление
бел 1. спина, поясница; 2. хребет снежной горы; 3. лосось, таймень; 4. подвеска к женской косе
белбек јӱстӱ широколицый
белге гадание, ворожба
белгеле- ворожить, угадывать по приметам
белгечи гадалка, ворожея, угадывающий по приметам
белдӱӱш подвеска к чегедеку, пряжка (женская)
беле рябина
белек подарок невесты жениху
белен готовый, готов
белен бе? готовы? готово ли?
белеҥир, телеҥир алюминий
белете- готовить, приготовлять
белетен- готовиться
белетениш подготовка
белиҥде- при сильном испуге безотчётно произносить непристойные слова
белкенчек 1. тазовая часть скелета; 2. обрядовый праздник у родителей невесты
белтир 1. устье, соединение двух рек; 2. перекрёсток
бер- давать, задавать
бер бери (бери бер) давай сюда
бери 1. сюда, по эту сторону, ближе; 2. послелог с тех пор, по эту сторону
бериги ближайший, находящийся по эту сторону, ближний
бери кел иди сюда
берил- быть данным, переданным, отдаваться
беринген кижи преданный человек
бериш подача, отдача
бериш- дразнить, мешать
беришпе не связывайся, не дразнись
бертик увечье
бертик кижи травмированный человек, калека
бертин- травмироваться, получить травму
беске весы, вес
бескези канча? сколько весит? какой вес?
бескеле- взвешивать
бескелӱ имеет вес
беш пять
беш јӱс пятьсот
бешјылдык пятилетка
бешпек-сары хомяк
бештеҥ по пять
бије пляска, танец
бијеле- плясать, танцевать
бијечи плясун, танцор
бий чиновник, господин
бийик высота; высокий
бийиксӱ высоковато; высоковатый
бийикте- возвышаться, повышаться, увеличиваться в росте
бийирке- гордиться своим положением
бийиркек надменный, властолюбивый
бийле- владеть, овладевать, управлять, повелевать
бийлеш господство, властвование
бийт вошь
бийтте- обовшиветь
бийттӱ вшивый
бил- знать, узнавать, уметь
билгир знание, умение
билдирбей незаметно, тайком
билдире понятно, ясно, откровенно, открыто
билдирер-билдирбес еле-еле заметный
билгири тереҥ обладает глубокими знаниями
билди знамение
билдирлӱ заметно; заметный, узнаваемый
билдиртпезинеҥ незаметно (сделать незаметно)
билдиртпес незаметно; незаметный
биле семья
билелӱ семейный
билеркек, билечиркек ирон. всезнайка
биле тура зная, сознательно
билик знание, познание
билим наука
билимчи учёный
билин- чувствовать, опомниться, быть в сознании
билинбес без ума, без сознания
билинер-билинбес 1. в восторге от чего-то; 2. в бессознательном состоянии
билинип кел- прийти в себя
билиш- знаться с кем-то, быть знакомым
БИР–БОЛ
бир, бирӱ один, единица
бир аай все (вместе), за раз, за один раз; попутно, заодно
бир-бир кижи кто-нибудь
бир-бир неме что-нибудь, что-то одно
бир болчок одна штука
бирге вместе, заодно, совместно
бирде иногда, временами
бир де амыр jok никакого покоя нет
бирдеҥ по одному
бир јылдыҥ годичный
биригер соединяться, объединяться
биригӱ объединение, соединение; общество
бирик- соединиться, становиться единым, объединяться
бириктиреечи объединяющий, соединяющий
биринчи первый
бирлик единство; единый
бир канча несколько
бир катап однажды
бир кижи некто, некий человек, кто-то
бир ле болгон заодно
бир ле катап всего один раз
бир тӱҥей одинаковый, похожий
бир уунда одновременно
бир ууш горсточка, горсть
бирӱзи один из них
бир эмеш немного
бир эмештеҥ понемножку, по частям
бис мы
бистиҥ наш
битӱрген, бӱтӱргӱ, см. боскос пескарь
бичи- писать, вписывать, записывать
бичиичи писатель
бичик грамота, книга, писание
бичик билбес неграмотный
бичик-билик грамота
бичик чыгар- издавать книгу
бичик чык- книга выйдет
бичиктӱ с письменностью, с письменами, с записью
бичикчи грамотный
бичилген эди написано (же!)
бичимел записи (рукопись)
бичит- записаться, подписаться
бичиш писание, надпись, переписка; почерк, манера письма
блаа- отбирать
блаап ал- отобрать
блааш-тартыш спор, дискуссия, полемика, диспут
блааш-тартышту, блаашту спорный
бого сюда, этому
богок кадык
богоно кабырга анат. ребро
богоно сӧӧктӱ низкорослый, карлик
богыстак зоб
бодо- решать задачу, предполагать, высказывать предположение
бодолго мат. пример
бодон- сожалеть, мучиться из-за чего-то
бодонорыҥ ты пожалеешь об этом, когда будет плохо
бодоп ло наугад, просто так
бодош мат. решение
бодоштыр- предполагать
бодоштыра, бодоштыру предположение
боду медлительный, увалень, неповоротливый
бојо брага
божо- 1. кончаться, заканчиваться, освобождаться, пустеть; 2. скончаться; 3. ослабевать
божоду освобождение, увольнение, отпуск
божон- отвязаться, уйти, освободиться
божот- закончить, отпустить
бозого порог
бозокой клятвенное заверение, честное слово
бозом (эҥир) сумерки, потёмки, мгла
бозомтык мутный, сумрачный
бозор- бледнеть, сереть, смеркаться
бозу телёнок
бой-бойлоры сами, между собой
бой-бойы сами, между собой
бойго јеткен возмужалый, достигший зрелого возраста
бойдоҥ холостяк, холостой
бойлоры сами
бойлу, колту невеста
бойсын ну ладно (не надо), пусть так остается
бойы сам, он сам
бойы ла только сам
бойымда во мне самом, воля моя; у меня самого
бойынаҥ бойы сам у себя
бойыныҥ свой
бойыҥда воля твоя, сам смотри, сам решай
бок кал
бокты-, тӱдӱ- заплесневеть
бокчый цветоножка ревеня
бокырыла берди подкосились (ноги)
бол- быть, становиться, делаться; кожо бол- участвовать, быть вместе
болбойсын, болбой кайтсын видимо
болгобой, болгобос јанынаҥ нечаянно, непреднамеренно
болгой пусть будет (выражение согласия)
болгон ло всякий
болгообос невнимательный, ненаблюдательный
болды! довольно! будет! хватит!
болдыр- соглашаться, совершать, заставить согласиться
болдырба не соглашайся, не позволяй
болзо болор возможно будет, может быть
боло берген стал
болор хватит, будет
болор-болбос очень мало; то ли будет, то ли нет
болот сталь
болуп бар- сделаться, становиться
болуш 1. помощь, содействие, поддержка; 2. пособие
болуш- помогать
болуш јок нет помощи, поддержки; бесполезный
болушчы помощник
болчой- округлиться, надуваться
болчок 1. круглый; 2. пухленький, полненький; 3. бугорок
болчокто- округлить, сделать комок; скомкать в шарик
болчом малыш
БОО–БУР
боожо вожжи
боом бом – крутой скалистый выступ
бооро давно (но нынче)
боорогы давнишний (но нынче)
боорсок национальное мучное изделие круглой формы
боос беременная (о животном), стельная
боочы горный перевал
ботпыш курятник
бор-ботко рухлядь, хлам, барахло
борјоҥ солончак, солонцы
боркыра- бурлить
борло- кипеть (о чае), бить ключом
борлот- довести до кипения
боро серый, сивый
боро кушкаш, боро кучыйак воробей
борогон метель, вьюга
борозымак сероватый; серовато
боромты- тускнеть
боромтык, бозомтык тусклый
бороҥот чёрная смородина
бороҥотто- собирать чёрную смородину
борор- сереть
борсык барсук
борсыкта- охотиться на барсука
бортык непрочный, хрупкий
босбаарчык, см. јелечи трясогузка
боскос пескарь
босторой, талеҥко, талаҥ-келеҥ жаворонок
ботко еда из смеси толокна и молока
бош свободный; пустой, порожний, незанятый
бош јок несвободен, недосуг, некогда
бош ӧй свободное время; досуг
бошпок пухлый
бош эмес занято, не свободно
бӧбӧлјин удод
бӧднӧ перепёлка
бӧк пробка, затвор
бӧкӧ, бӧкӧ кижи силач; сильный человек
бӧкӧзире- хвастаться силой
бӧкӧй- гнуться, нагибаться, наклоняться
бӧкӧйт- нагибать, гнуть
бӧкӧнӧк, см. томонок комар
бӧктӧ- закрывать, запирать
бӧктӧл- быть закрытым
бӧктӧн- закрываться
бӧктӧр- приторочить
бӧктӱ закрыто, закрытый, имеющий пробку
бӧкчӧй- ёжиться, корчиться, сутулиться
бӧкчӧйип отур- сидеть, съёжившись
бӧкчӧк скорченный, сутулый, горбатый, согнутый
бӧли- делить, разделять, отделять
бӧлин- отделяться, разделяться
бӧлиш деление, раздача, раскол
бӧлӧ двоюродный брат, двоюродная сестра
бӧлтӧк опушка леса
бӧлӱгеш грам. частица
бӧлӱгин чыгар- выделять часть чего-то
бӧлӱк отделение, часть, отдел, раздел, филиал
бӧлӱктерлӱ с отделениями
бӧӧрӧк почка
бӧртӧн импотент
бӧртӧҥ грыжа
бӧрӱ волк
бӧрӱк шапка, головной убор
бӧрӱктӱ имеющий шапку, в шапке
бӧс ткань (материя)
бу это, этот, вот этот, эта
бугул копна
бугулда- копнить
бугулдаш метание копен
буда- обрубать сучья у деревьев
будак ветка, сук
будакта- собирать сучья, хворост
будакту с сучьями
будук краска
будук јок неокрашенный, бесцветный
будукташ окраска, крашение
будукту крашеный, покрашенный
будукчы маляр
буды- красить
буды-колы каймыктабас кижи расслабленный (руки-ноги не шевелятся)
будын- краситься, наносить макияж
бузул- разрушаться, нарушаться
бузуш разрушение, развал, повреждение, порча
бузык разрушенное, не целое, повреждённое
бука бык
бу кандый алтайдыҥ кижизи? из каких краёв этот человек?
булан лось
буланат иван-чай, кипрей
булга- 1. мешать, смешивать, взбалтывать; 2. путать, перепутывать
булгакту запутанный, вводящий в заблуждение
булдыр неровный, кочкообразный
бултаарта иносказательно
бултый- надуться, надуть щеки
бултык надутый
булуҥ 1. угол, поворот, грань; 2. залив реки
булут облако, туча
булутта- затянуть тучами
булуттана берген затянулось облаком; заволокло тучами
булутту облачный, пасмурный
бура 1. верблюд (самец); 2. уст. рисунок верблюда на шаманском бубне
буркура- разлететься, рассеяться, распылиться
буру вина, преступление
буру јок невинный, нет вины
бурула- винить, обвинять
бурулаачы обвинитель
бурулу виновный, виноватый, обвиняемый
буры- возвратиться, поворачивать
бурылчык поворот
БУС–БЫШ
бус- разрушать, ломать, разбирать на части
бускалаҥ разруха, разрушение, порча, нарушение
бускалаҥду ӧй тяжёлые, трудные времена; разруха
бускан пурга
буста- реветь (о быке, лосе, марале)
бусташ рёв
бут 1. нога; 2. подставка, ножка
бут бажына 1. на минутку; 2. стоя на ногах (ехать в автобусе)
буу 1. верёвка; 2. пар
буу- 1. запрудить; 2. задушить, удавить
буубай 1. колыбель, люлька; 2. кукла, срнаадай
бууга салын- удавиться, повеситься
буудак препятствие, преграда
буудакта- препятствовать, преграждать путь
буудай пшеница
буудайдыҥ кулуры пшеничная мука
буук, буунты пруд
буул, бугул копна
буула- завязывать, привязывать, прикреплять
буулам связка, охапка, вязанка
буулаш завязывание, связывание
буун- удавиться, задушиться
буур 1. печень; 2. задушить, удавить
буурай- седеть
буурсак который жалеет, добрый
буурыл чалый (масть); седой
буу чеч- развязать верёвку
бууш завязка для мешка, обуви
бӱгӱл- быть согнутым, загнутым, гнутым
бӱгӱн сегодня
бӱгӱнге јетире до сегодняшнего дня
бӱгӱнги сегодняшний
бӱгӱннеҥ ала с сегодняшнего дня
бӱгӱн-эртен сегодня-завтра, на днях
бӱде бер- сбыться; срастётся
бӱдӱжи его (её) лицо
бӱдӱжи јараш у него (у неё) красивое лицо
бӱдӱжи тӱҥей похожий лицом, внешностью
бӱдӱм зоол. вид
бӱдӱмде- уверять
бӱдӱмји јок неверный, нечестный
бӱдӱмји вера; доверие
бӱдӱмјиле- обнадёживать, войти в доверие
бӱдӱмчилӱ, бӱдӱмјилӱ верный, честный, благонадёжный, платёжеспособный
бӱдӱн целый, неповреждённый; целиком, сполна
бӱдӱн-јарым полтора
бӱдӱҥкей доверчивый
бӱдӱр- исполнять, выполнять, завершать, окончить, приводить в исполнение
бӱдӱреечи исполнитель
бӱдӱрерге молјонгон обязался выполнить
бӱдӱрил- запнуться, спотыкаться
бӱдӱрилчек спотыкающийся
бӱдӱш наружный вид, внешность
быйан благодарность
бӱдӱш-бадыш лицо, внешний вид
бӱдӱштеш сходный, похожий
бӱк 1. страница; 2. поворот реки
бӱк- сгибать, гнуть
бӱкте- сложить, согнуть, загнуть
бӱктелчек гнущийся, складывающийся, гибкий
бӱктелчик место сгиба, сгиб
бӱр листва, ботва
бӱрке- накрывать, покрывать, закрывать
бӱркӱ 1. покров – верхний наружный слой, покрывающий что-то; 2. устар. то, чем покрывают; покрывало, одежда
бӱркӱк кӱн пасмурный, хмурый, облачный день
бӱркӱк теҥери пасмурное, мрачное небо
бӱркӱк чырай мрачное лицо
бӱрлен- покрываться листьями
бӱрлӱ покрытый молодыми листьями
бӱрме складка, сборка на платье
бӱрмеле- делать складки, сборки
бӱрмелӱ имеющий складки, оборки
бӱрӱҥкӱй сумерки, потёмки
бӱрчӱк бот. почка
бӱт- 1. верить, доверять; 2. уродиться (об урожае, человеке); 3. заживать
бӱткӱл полный, целый (день, месяц); полностью, сполна, целиком
бӱткӱлинче целиком
бӱӱле десна
быјар скверный, нечистый, поганый
быјарзы- оскверняться, делаться нечистым
быјарлу скверный, нечистый, вульгарный
быјыл этот год, в этом году, нынче
быјылгы относящийся к этому году, нынешний
быкыр- опрыскать ртом
быјыра- трещать, хрустеть
быјырайт- делать кудри, завиться
быјыраш вьющийся, волнистый, кудрявый
быјырт треск; хруст
быжу надёжный, надёжно
быжула- делать надёжно
быжу ла келерим наверняка приеду
быжып калган 1. испечённый; 2. созревший
быжыр- печь, жарить
быжырт- приказать печь или жарить
быжырыш печение, жарение
быйан благодарность, добро, милость; спасибо, благодарю
быйан болзын спасибо, благодарю
быйанду милостивый от Бога
быйанын јетир- отблагодарить
былјырак 1. полужидкий, липкий; 2. растяпа, размазня
былтыр прошлый год, в прошлом году
былтыргы прошлогодний
былчы- придавить, раздавить, приплюснуть, давить
Быркан јаҥ Бурханизм – религиозная идеология алтай-кижи, выраженная в религиозной форме их этнического сознания
быркыра- рассеяться, разбросаться, разлететься в стороны
быркырат- рассеять, разбросать, опрыскивать
бырчыт крепкий
бырыксы- слабо тлеть; не разгораться (об огне)
бычак нож
бычакта- ударять ножом, наносить раны ножом
бычкак ӧдӱк обувь из лапок с мехом
бычы- резать, кроить
бычык клочок земли
быш- 1. поспеть (о ягоде), испечься, созреть, свариться, изжариться; 2. мешать, взбалтывать кислое молоко; взбивать масло
бышкалак недозрелый, неспелый, недоваренный
бышкан зрелый, спелый, испечённый, сваренный
бышкы взбивалка
бышкыр- фыркать (о лошади)
бышкырыш фырканье
быштак сыр
Созидательное бюро
«КАЛАЙДА»
Творим, что хотим.
Творим, что хотят другие.
Делаем настоящее.
Делаем на Алтае.
kalayda.ru@ya.ru
+7 923 663 23 00
Все образцы наших изделий
Экополиграфия

и другая продукция из дерева
Созидательное бюро
«КАЛАЙДА»
2015
©
Made on
Tilda